Los ojos del gorrión son de cristal.
Nada pueden ver.
Cuando el gorrión mira hacia abajo
desaparecen el mar y las montañas.
Y aunque hubiera mar y montañas
nada serían para él.
El gorrión se recrea en un jardín vacío.
Nadie allí acude,
a nadie el pájaro permite la entrada
pues busca soledad.
Nada hay
y nada es necesario mirar.
Con un pequeño paso
llegó el pájaro a todas partes.
Con una sola mirada
lo vio todo.
Todo no es más que polvo.
No existe el fin
sino un constante acabamiento.
No existe la muerte,
sino un morir constante.
El gorrión miró hacia el cielo.
En el cielo tampoco había nada.
Ni siquiera el polvo puede enturbiar
sus ojos.
—-
Shinkichi Takahashi
En la quietud del mundo
Edición de José Luis Fernández Castillo y Kyoko Mizoguchi
Colección La Cruz del Sur. Editorial Pre-Textos, 2018
Fotografía: Fred A de Unplash.com
Es un poema precioso, tierno pero realista. “todo es un constante acabamiento”.
Gracias Amigo Grego.